Página 1 de 1

Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 10 Ago 2011 19:21
por FRCBMEX
Hola soy FRCBMEX este quiero hablar de este juego pues la verdad que en el snes9x es terrible :cry: :?
ya que al momento de reiniciar el juego lo graficos deasparecen y la resolucion de pantalla te la ponen como si fuera grande aun que claro yo lo juego en bsnes y znes que van mucho mejor.
Y otro problema seria que este juego no ha habido parches mejorados ademas las traducciones que yo eh encontrado por internet en español estan del asco :oops: por fortuna yo eh estado un poco con este proyecto
pero espero que el mio resulte un exito si no ya ni modo.

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 11 Ago 2011 08:03
por Zheg
Yo lo juego en Zsnes y tengo el mismo problema al resetear la ROM, tengo que volver a cargarla.
Y no veo por qué tradurcirlo... Lo unico que he visto en japonés son los textos al momento de escoger un modo de juego.

Pero... ¿Como resolvemos lo de los graficos? xD

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 11 Ago 2011 10:53
por fran_friki
Se resuelve cambiando de emulador, Zsnes es un emulador obsoleto por dios xD no veis que lleva sin actualizarse bastante? hay mejores propuestas hoy en dia.

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 11 Ago 2011 21:20
por NoZKeY
No sé de qué hablan porque yo lo juego en ZSNES 1.51 y no tengo ninguno de los problemas que dicen.

Lo tengo en inglés y no sé como será la traducción.. pero realmente necesita traducción un juego como éste? xD Sólo hay texto en el título y los menús que yo sepa. Luego están los países supongo pero . _.

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 11 Ago 2011 21:33
por fran_friki
Pues entonces será que usan un Zsnes antiguo jaja

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 12 Ago 2011 20:55
por FRCBMEX
Bueno podras pensar que es un juego con textos miserables pero mi trabajo
como traductor de juegos es que no importa cual juego sea sino que el juego
sea reconocido como un buen trabajo ademas de que tambien me gusta ofrecer nuevas traduciones
mejoradas y que sea de una mejor calidad posible.
Ademas estos ultimos dias eh estado mejorando el juego de U.N Squadron ya que la traduccion de sayans
que aun que no era mala pero era bastante pobre ya que tenia unas faltas ortograficas por lo que yo las eh corregido
ademas el juego de super pang! es uno de los juegos que mas me han gustado. :mrgreen:
FRCBMEX esta para ofrecer las mejores traducciones posibles :megaman:

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 12 Ago 2011 21:16
por paZtRy
Vamos puestos con las traducciones, si es así yo quiero la de E.V.O. Search for Eden...

Jajaja no, ya enserio, me parece una buena idea esto de que alguien con conocimiento del tema esté dispuesto a hacer traducciones, sean del juego que sean, así sea un RPG con hartos textos o como en este caso el PANG!

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 13 Ago 2011 04:29
por pilojr(jems12jems)
ojala y no se les ocurra traducir el donkey kong country competition (o como se llame)

Re: Super Pang!

Nuevo mensajePublicado: 13 Ago 2011 12:08
por fran_friki
Ese no tiene textos, el competition? no los tiene te lo aseguro. Ni siquiera sale Cranky.