Mi crecimiento no fue facil
Mi mamá murió de cáncer cuando yo tenía dos y mi padre era un borracho y abusivo.
Todo lo que tenía para la relajarme era mi SNES. Ahorre un montón de dinero para conseguirlo ya que mi papá no me lo compraría.
Una noche, mi papá llegó a casa borracho y estaba enojado conmigo sin razón. Rompió mi Snes y me golpeo con los cables.
Mi papá murió un año más tarde y ahora estaba viviendo con mi tía y tío. siempre me anime a salir y hacer amigos, pero nunca realmente me adapte a en la escuela.
Un día en clase me di cuenta de que una chica me miraba por el rabillo de mi ojo. Su nombre era Jackie, y ella era hermosa.
Las chicas no hablaban mucho conmigo y nunca pensé en mí mismo como el más mirado escuela. Seguramente ella estaba fuera de mi alcance, pero un día, ella se acercó a mí mientras yo estaba sentado solo y empezó a hablar conmigo.
Hemos congeniado, y habló todo el período de almuerzo. Ella me dio su número y explote de alegría.
Tuve el valor para invitarla a salir en una cita después de un par de semanas de hablar con ella. Vimos una película y me llevó a cenar. Esa noche le pedí que fuera mi novia, cuando ella dijo que sí fue el mejor día de mi vida.
Antes de conocerla ... yo estaba pensé en el suicidio, ya que estaba en una profunda depresión de mi vida. Estar con ella ... hizo que valga la pena otra vez. Yo estaba haciendo más amigos y era muy feliz. Ella hizo un dio vuelta toda mi vida.
Después de un año de amarla, por fin le hablé de mi vida antes de conocerla, y de los golpes que recibía de mi padre. Fue doloroso recordar, yo lloraba en su hombro junto a ella.
En mi cumpleaños me llamó por lo menos veinte veces sin respuesta. Me enteré al día siguiente de que ella sufrió accidente automovilístico de camino a verme. Estaba devastado. Mi mundo se vino abajo. La única persona en llegar a las que me había muerto.(no pude traducir esto (The only person to ever reach out to me was dead))
Una semana más tarde, su mamá vino a mi puerta con un paquete. Ella dijo que lo había encontrado en la parte posterior del armario de Jackie, y que me pertenecía.
Leí por primera vez la tarjeta adjunta. "Para Mike, el hombre más fuerte y más cuidadoso que he amado - Te quiere J". Cuando abrí la caja, me puse a llorar.
La única persona que sentí que realmente se preocupaba por mí, sabía exactamente lo que me pasaba por mi cumpleaños, una Super Nintendo. Ella cambió mi vida, ella me apoyo cuando estaba en mi punto más delil. La razón por la que todavía tengo fe en la humanidad se debe a ella. Yo nunca la olvidarán.
Te amo Jackie.
~ Dylan Nuckolls
ya lo traduje aunque esta escrito de otra forma